Selecting upholstery fabric for a furniture repair project